Per i dettagli sul calendario vedi la pagina calendario standard.
Epoca della Tecnologia sulla timeline
Grazie alle informazioni ricevute da Shaline Uralaga il 15 marzo 4:14721 (4721 d.C.), il trasferimento di Triscan Dusk alla prigione di massima sicurezza (il CMPC) è anticipato e a scortarlo è una squadra ridotta di agenti, per evitare di attirare l'attenzione. Triscan è portato su un veicolo fino alla città di Anstadad, in Spagna, dove viene accolto dalla squadra ufficiale incaricata del trasferimento. Di quest'ultima fanno parte Chan Baa e Nia Havock, due mercenari della Corpore che lavorano sotto contratto per il governo terrestre.
Lungo li percorso, però, la squadra subisce l'imboscata da parte dei terroristi della LAD, che sono stati avvisati in anticipo del trasferimento da Nobia Froscanna, una politica corrotta e la principale coordinatrice del terrorismo. Gli aggressori sono numerosi, possiedono delle strumentazioni militari e anche qualche arma sconosciuta (che in seguito si scoprirà essere di natura savariana). Buona parte dei terroristi è uccisa, ma cadono anche molti agenti. Nella confusione, Triscan riesce a liberarsi e a fuggire.